Quindi il mio consiglio e' ancora lo stesso: scappa e nasconditi.
Moj savet tebi je, ponovo: Beži i sakri se.
Io credevo, e ancora lo credo, che fosse innamorata di me.
Vjerovao sam i sad vjerujem da me ona voli. Razumijem.
Ma il debito c'è ancora, mami. E ancora lo dobbiamo ripagare.
Ali dug još postoji i moracemo da ga vratimo.
Col tempo, si rendera' conto che il suo nome e' cambiato, ma lui e' ancora lo stesso.
Ne mora. Shvatiæe da je promenio samo prezime.
Il numero e' ancora lo stesso, e io sono ancora all'altro capo.
Broj je još uvek isti i ja sam još uvek na drugom kraju.
Questo e' ancora lo Stato della Louisiana.
Ovo je još uvijek država Louisiana.
Nel profondo del tuo meraviglioso corpo... c'e' ancora lo Stefan che ricambia il mio amore.
Negde duboko u tom predivnom telu je Stefan koji se zaljubio u mene.
E' passato un anno ed e' ancora lo sfondo del mio telefonino.
Posle godinu dana, Samo pozadina na telefonu.
So che provavi qualcosa per lei, e ancora lo provi.
Znam da još uvijek osjeæaš nešto prema njoj.
Potrebbe avere precedenti. Crimini che ha commesso in passato e ancora lo perseguitano.
Možda ima dosje, zloèini koje je poèinio u prošlosti ga i dalje progone.
Signor Gerhardt, la chiamo per dirle che aveva ragione. E' ancora lo stesso uomo, anche senza ricordi.
G. Gerhard, samo da vam javim da ste u pravu, on je još uvek isti èovek èak i bez seæanja.
Mio figlio, naturalmente, è un attore ora, ma quella era la mia vita, il mio lavoro, e ancora lo è.
Moj sin je glumac, ali to je bio moj život, posao i još uvek je.
Di sicuro e' stato un errore non pensare al futuro, ma non significa che sia stato un errore stare con te, amarti e... e ti ho sposato perche' volevo passare il resto della tua vita con te... e ancora lo voglio.
Naravno da je bila greška ne razmišljajuæi o buduænsti, ali to ne znaèi da je bila greška biti sa tobom ili voleti te i... i udala sam se za tebe zato što sam želela da provedem ostatak života sa tobom i još uvek želim.
Questo e' ancora lo stesso vecchio mondo.
Ovo je i dalje isti stari svet.
C'e' ancora lo stesso preside di quando la frequentava Gideon.
То је иста глава наставник сада као кад Гедеон био у школи.
Per le strade... E ancora lo faccio, ogni tanto, ascolto per vedere se le ragazze sono cambiate. Capisce?
Na ulicama, znate, i još uvek to radim, tu i tamo, slušam da vidim da li su se devojèice promenile.
Ho fatto cio' che ritenevo giusto, e in effetti lo era, e ancora lo sostengo.
Uradio sam ono što sam smatrao da je ispravno i bila je to ispravna stvar, i stojim pri tome.
E ancora, lo schizzo umanistico, la traduzione nello spazio pubblico. Ma questo é parte integrante dell'ecologia.
Овде опет имамо хуманистичку скицу, пренос у јавни простор, где све ово у великој мери има везе с екологијом.
2.0653100013733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj savet tebi je, ponovo: Beži i sakri se. 